Aux début de ses 70 ans de combat pour l’Europe fédérale l’association, au niveau européen, était initialement nommée « Union européenne des fédéralistes », le français étant à l’époque souvent utilisé au niveau européen.

L’UEF-France a d’abord porté le nom de Union française des fédéralistes puis, de 1959 à 1996, le nom de Mouvement fédéraliste européen (MFE) avant de se rebaptiser Union pour l’Europe Fédérale. Enfin, elle a choisi d’adopter le même nom que l’association au niveau européen, et sa traduction la plus exacte en français, tout en utilisant par facilité de langage le même sigle : UEF.

Notons que les Jeunes Européens Fédéralistes, intitulés Young European Federalists en anglais, continuent d’utiliser au niveau international le sigle français : JEF.